Ben and Dad prepare for a Mid-Autumn gathering by making a paper moon, setting out mooncakes, and saving an extra chair and plate for the moon. Family arrives, but clouds hide the sky, so everyone imagines funny reasons the moon might be late.
Theo și mătușa Jo transformă canapeaua într-o barcă imaginară de aniversare și navighează pe o mare de covor. Trec pe lângă nori de perne, pești-șosete, stuf gâdilicios și podul-genunchi al unui uriaș adormit, înainte să ajungă pe o insulă de înghețată.
La culcare, Luca și bunicul urmează o panglică de apus pe trepte de nori, până sus în cer. Împreună rulează apusul, descurcă un urs de pe cerul înstelat, împăturesc norii rămași și ajută luna să se așeze.
Lily și mama pregătesc un coș de bun venit pentru frățiorul ei care urmează să se nască. Aleg o cârpă moale, pictează un desen cu buline și vorbesc despre ce fac bebelușii. Mai este timp să construiască un turn — iar Iepurașul poate rămâne al lui Lily.
Finn și mama pregătesc o ușă-dovleac de bun venit pentru Halloween. Când masca mamei pare incomodă, Finn spune ce simte — iar ei aleg alte feluri de a se costuma, de a decora și de a primi vizitatori împreună.
Ruby împlinește trei ani, iar camioanele ei de jucărie au nevoie de un drum pentru parada lor aniversară. În lada ei cu nisip, pune la treabă un excavator, o basculantă, un compactor și o macara, ca să curețe nisipul, să netezească denivelările și să facă un pod peste un șanț.