Finn, che si è appena trasferito in una nuova casa, trasforma gli scatoloni del trasloco in un treno e cerca una piccola cosa a ogni fermata. Un brontolio nel muro lo spaventa, finché capisce che è il treno della casa.
La Vigilia di Natale, la slitta di Babbo Natale non vuole volare, così i Moreau aiutano a sistemarla. Maya scopre che le renne volano con i rumori felici, e la sua famiglia chiassosa fa alzare la slitta in cielo.
Mina scopre che diventerà una sorella maggiore. Quando il nuovo bebè cambia le sue abitudini, si sente messa da parte, poi trova un momento speciale con Papà e comincia a insegnare al fratellino quello che sa.